Kdo pravi, da mora biti učenje jezika težko? Boljše vprašanje je: kateri jezik se najlažje naučimo v najkrajšem času?

V tem članku boste izvedeli, kako vedeti, katere jezike se boste lažje učili, in morda celo našli motivacijo, da ga poskusite!

Kazalo

1. Kako vedeti, katere jezike je lažje učiti
2. Stopnja zahtevnosti za najpogostejše jezike
3. Kateri jezik se je najlažje naučiti?
4. Več nasvetov za učenje jezikov

Kako vedeti, katere jezike je lažje učiti

Igranje po svojih močeh

Eden od načinov za vdor v ta postopek je najprej razumeti, da če imate angleščino materni jezik, imate v rokah enega najbolj povezanih jezikov, ki obstaja. Z mnogimi evropskimi germanskimi jeziki je povezan s poreklom ali vplivom, več kot 50 odstotkov angleških besed izvira iz latinščine ali francoščine^[1].

To za večino verjetno ne preseneča, saj so struktura, abeceda in sestava jezika zelo podobni španskemu, italijanskemu, francoskemu in drugim jezikom iz latinskega korena.

Avtor uspešnice in poliglot Tim Ferriss pravi, da bi morali o novem jeziku razmišljati kot o novem športu^[dva].

Obstajajo določeni fizični predpogoji (višina je prednost v košarki), pravila (tekač se mora dotakniti osnov v baseballu) in tako naprej, ki določajo, ali sploh lahko postanete spretni, in če je tako, kako dolgo bo trajalo.

Na primer, bila bi pametnejša izbira in bi pokazala večjo verjetnost uspeha, če bi se poklicni vaterpolist odločil za prehod v igranje rokometa: podobne strukture, pravila in fizične zahteve.Oglaševanje

Če že govorite angleško, lahko izbira združljivega jezika s podobnimi zvoki in strukturo besed, kot je španščina, namesto povsem drugega korena, kot je mandarinščina, pomeni razliko med doseganjem tekočega pogovora v treh mesecih v primerjavi s tremi leti.

Sledite zlatim stavkom

Če želite ugotoviti, kateri jezik se je najlažje naučiti, si najprej prizadevajte odgovoriti na naslednja vprašanja.

• Ali obstajajo nove slovnične strukture, ki bodo odložile tekočnost?
• Ali obstajajo novi zvoki, ki bodo podvojili ali povečali čas, potreben za pridobivanje tekočnosti (zlasti samoglasniki)?
• Kako podoben je jezikom, ki jih že razumem? Kaj bo pomagalo in kaj bo motilo?

Učinkovito orodje za odgovor na vsa ta vprašanja se imenuje Zlate stavke.

Obsega osem stavkov, ki razkrivajo večino jezika, in kar nekaj prelomnic.

1. Jabolko je rdeče.
2. Je Janezovo jabolko.
3. Janezu dam jabolko.
4. Dajemo mu jabolko.
5. Daje jo Janezu.
6. Ona mu jo da.
7. Moram mu ga dati.
8. Želim ji jo podariti.

Obstaja nekaj razlogov, zakaj so ti stavki koristni:

• Prikazuje, kako so glagoli konjugirani glede na govorca (spol in število)
• Ogledate si lahko pogled na temeljne stavčne strukture na visoki ravni, ki vam pomaga odgovoriti na vprašanja, kot so: ali je predmet-glagol-objekt (SVO), kot je angleščina in kitajščina (jem jabolko), ali je subjekt-objekt-glagol ( SOV) kot japonščina (jaz jem jabolko) ali kaj drugega?
• Prvi trije stavki vam pokažejo, ali ima jezik samostalnik, ki vam lahko povzroča težave. Na primer v nemščini je lahko der, das, die, dem, den in še več, odvisno od tega, ali je jabolko predmet, posreden predmet, ki ga ima nekdo drug itd.

Če je mogoče, priporočam, da se pri učitelju jezika pozanimate, ali boste v celoti razumeli prevod teh stavkov in kako prenosljivi so vaši obstoječi jeziki.

Kot izbirno pravilo uporabite The Golden Sentences kot vodilni zemljevid, preden izberete vozilo (metodo). V polovici časa vam bo pomagal doseči cilje.

Stopnja zahtevnosti za najpogostejše jezike

Zdaj pa se poglobimo v seciranje, kateri jezik se najlažje naučijo za angleško govoreče.Oglaševanje

Vsakega od jezikov, ki jih bomo omenili, smo razvrstili v naslednje kategorije:

• Govorim : To temelji na enostavnosti, s katero lahko učenci razumejo zvoke in besedišče tega jezika.
• Slovnica : Uporablja se kot merilo pri razvrščanju določenega jezika kot enostavnega, zmerno enostavnega ali težko dostopnega.
• Pisanje : V mnogih jezikih je potovanje lažje, če se najprej naučite govoriti in kasneje pišete. Druge jezike je enako enostavno govoriti in pisati. Ta točka opisuje jezike, ki jih je najlažje pisati, poleg najtežjih.

Odločili smo se, da bomo razvrstili vrstni red jezikov od najlažjega do najtežjega za učenje.

1. španščina

• Govorjenje: zelo enostavno
• Slovnica: zelo enostavno
• Pisanje: enostavno
• Na splošno: zelo enostavno

Lahko smo hvaležni, da so španske izgovorjave eno najlažjih za učenje angleško govorečih.

Na splošno ima španščina majhno pravopisno globino, kar pomeni, da je večina besed napisana kot izgovorjena. To pomeni, da je branje in pisanje v španščini enostavna naloga.

Samo deset samoglasnikov in dvoglasnikov (angleščina jih ima 20) in neznanih fonemov razen črke za zabavo za izgovorjavo -. Zaradi tega je učenje španskega jezika najlažje iz skupine in vam lahko prinese najboljši donos vašega časa in naložb, saj je 37 odstotkov delodajalcev španščino ocenilo kot ključni jezik za zaposlitev.^[3].

2. italijansko

• Govorjenje: enostavno
• Slovnica: enostavno
• Pisanje: zmerno enostavno
• Na splošno: enostavno

Italijanski jezik je med romantičnimi jeziki najbolj romantičen. Na srečo je v njegovem latinsko ukoreninjenem besednjaku veliko sorodnikov z angleščino, kot npr gozd (gozd), koledar (koledar) in ambiciozen (ambiciozno), zaradi česar je učenje jezika dokaj enostavno.

Tako kot španščino tudi učenje italijanščine olajša dejstvo, da so številne besede v italijanščini napisane tako, da so izgovorjene. Poleg tega je italijanska stavčna zgradba zelo ritmična, večina besed se konča z samoglasniki. To govorjenemu jeziku doda muzikalnost, zaradi česar je dokaj enostavno razumeti in uporabiti neprijeten jezik.

3. francoščina

• Govorjenje: zmerno
• Slovnica: zmerno
• Pisanje: zmerno enostavno
• Na splošno: zmerno

Kljub temu, kako različni francoščini se sprva lahko zdijo, jezikoslovci ocenjujejo, da je francoščina vplivala na do tretjino sodobnega angleškega jezika.Oglaševanje

To lahko tudi pojasni, zakaj francoske latinske izpeljanke veliko besedišča poznajo angleško govoreče (zgradba, kraljevska, vas). Obstaja tudi več glagolskih oblik (17 v primerjavi z angleškimi 12) in samostalnikov z spolom (le crayon, la table).

Izgovorjava v francoščini pa je še posebej težka, z samoglasniki in tihimi črkami, ki jih v angleščini morda niste vajeni.

4. portugalščina

• Govorjenje: zmerno
• Slovnica: zmerno
• Pisanje: zmerno
• Na splošno: zmerno

Z brazilskim gospodarstvom, ki se je uvrstilo na 6. mesto na svetu, je portugalščina postala močan jezik za učenje. Dober jezikovni element je, da so vprašanja precej enostavna in se izražajo samo z intonacijo (vam je všeč to?). Če lahko ustvarite stavek v portugalščini, lahko zastavite vprašanje. Še več, v brazilskem portugalščini obstaja en obrazec z vsemi vprašanji: não é.

Glavna težava z izgovorjavo je nosni samoglasniki, ki zahtevajo nekaj vaje.

5. nemški

• Govorjenje: težko
• Slovnica: zmerno
• Pisanje: zmerno
• Na splošno: zmerno težko

Za mnoge angleško govoreče je nemščino težko razumeti. Njegove dolge besede, štirje samostalniški končni deli in groba izgovorjava dajo jeziku dovolj časa, ko vsakič spregovorite.

Nemščina je priznana kot zelo opisen jezik. Dober primer je, kako samostalnik uporabljajo tako, da predmet kombinirajo s trenutnim dejanjem.

Primer: das Fernsehen - televizija, združuje besede praprot (daleč) in glej (gledanje), dobesedno daleč gledanje.

Po drugi strani pa je nemščina lahko zabaven jezik za učenje in njegova uporaba slovnice je povsem logična, saj se v angleščini prekrivajo številne besede. Pazite le izjem na pravila!Oglaševanje

6. Ne.

• Govorjenje: zmerno
• Slovnica: srednje težka
• Pisanje: težko
• Na splošno: zmerno težko

V angleščini je veliko znanih besed, ki so bodisi hindujske bodisi hindujskega izvora. Na primer guru, džungla, karma, joga, bungalov, gepard, plenjenje, lopov in avatar.

Hindi uporablja tudi veliko angleških besed. Berejo in izgovarjajo se tako kot v angleščini, vendar so napisani v hindijščini. Na primer, डॉक्टर se izgovarja za zdravnika, Švedska pa v imenu postaje.

To kaže, da medtem ko učenje besedišča in izgovorjave hindijščine zaradi podobnosti z angleščino morda ne bo pretežko, je pisanje v hindijščini drugačna igra z žogo.

7. Mandarina

• Govorjenje: težko
• Slovnica: težko
• Pisanje: zelo težko
• Na splošno: zelo težko

Sem v glavnem postavljamo mandarinščino, da vam pokažemo kontrastno razliko med jezikom, ki se ga je najlažje naučiti (španščina), in najtežji jezik za učenje za angleško govoreče.

Čeprav se učenci jezika ne bodo toliko borili za slovnico, je obvladovanje tonov lahko zelo težko. Mandarina je tonski jezik, kar pomeni, da višina ali intonacija, uporabljena pri izgovorjeni besedi, vpliva na njen pomen. Na primer tang z visokim tonom pomeni juha, ampak tang z naraščajočim tonom pomeni sladkor.

Učenje mandarinščine ima svoje koristi, saj ponuja kulturne uvide in znanje. Vendar pa bo po poročanju BBC-ja za branje kitajskega časopisa treba zapomniti več kot 2000 znakov!^[4]

Kateri jezik se je najlažje naučiti?

Zmagovalec: španščina

Jasni zmagovalec jezika, ki se ga najlažje naučijo za govorce angleščine, je španščina. Angleškemu govorcu bo vse od pisanja, slovnice in govora bolj naravno: podobna pravila, struktura in latinske korenine.Oglaševanje

Bilo bo kot iz igranja nogometa v končni frizbi.

Več nasvetov za učenje jezikov

• Kako se hitro naučiti novega jezika (vodnik po korakih)
• 7 najboljših aplikacij in spletnih strani za učenje jezikov
• Kako se naučiti jezika v samo 30 minutah na dan

Krediti za predstavljene fotografije: Priscilla Du Preez prek unsplash.com

Referenca